Unit 1

In Taiwan, all elementary schools have professional development on Wednesday afternoons.

台灣所有小學老師在週三下午有專業進修。


Teachers learn new skills and strategies during their professional development.

老師在專業進修時學習新技能與教學策略。

After the bell rings for recess, most students go outside to play.

下課鈴聲響起後,大多數學生都在外面玩。


Recess is when kids can play outside, run around, and have fun.

下課時間是孩子們可以在外面玩耍、跑來跑去、玩得開心的時候。

It's important to wash your hands after using the bathroom.

上完廁所後洗手是很重要的。


Make sure to wash your hands with soap and water before eating.

確定在吃東西之前要用香皂和水來洗手。

The students fly a kite outside.

同學們在戶外放風箏 。


They take turns flying the kite.

他們輪流放風箏。 

The students make cotton candy in class.

同學們在課堂上製作棉花糖。


They eat the cotton candy after they make it.

在完成之後,他們享用棉花糖。 

The worker disinfects the school.

工人正在幫學校消毒。


He sprays chemicals to disinfect the school.

他噴化學藥劑幫學校消毒。

The students do piggyback workouts.

同學們做背負重量的訓練。


The piggyback workouts make the students stronger.

背負重量的訓練能讓學生更強壯。

The students attend a winter writing camp.

學生們參加寒假寫作營。


They learn how to write better in the winter writing camp.

他們在寒假寫作營學習如何更好地寫作。

The students are outside for basketball practice.

同學們在外面做籃球訓練。


They work hard during basketball practice.

他們非常認真地做籃球訓練。